Americanisms
Mar. 10th, 2014 09:51 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
It took me years to realise that Lily Aldrin being a kindergarten teacher meant she was teaching prep kids rather than 3 year olds.
And I only realised two days ago that, when Daphne Moon calls herself a physical therapist, she really means she's a physio - which means she's much more educated than I thought she was.
And I only realised two days ago that, when Daphne Moon calls herself a physical therapist, she really means she's a physio - which means she's much more educated than I thought she was.
no subject
Date: 2014-03-10 06:09 pm (UTC)Gabrielle
no subject
Date: 2014-03-11 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2014-03-10 11:56 pm (UTC)Also: figuring out that there is a difference between being a student at "Junior High" and being a Junior in "High School". argggh!
no subject
Date: 2014-03-11 09:33 am (UTC)