The Mezzanine

Once i met a woman from Tokyo in New York. Being curious, i asked her what's it like to speak Japanese and English, and she said that these two languages are so very different from each other as if one wasn't a language at all, like the difference between driving a car and cooking.

Since i only know European languages myself, i cannot add anything from myself.

(norwie2010 from LJ)