It also depends what the letter or email is about - if it's just asking a question, it's more likely to be informal than if it's documenting something official. Also whether it's going to someone inside or outside the company, and if outside, what relationship do they have with the company.