ruuger: Heart-shaped version of the Finnish flag with the word 'Eurovision' (Eurovision Song Contest)
Ruuger ([personal profile] ruuger) wrote in [personal profile] deird1 2011-11-16 10:44 am (UTC)

Heh, and some languages can also be very deceptive if you look at them from a germanic perspective - like, say, Finnish where apple is 'omena' and orange is 'appelsiini' ;)

(ask me how many times I've had to explain to foreign friends why the "apple juice" carton has pictures of oranges in it)

But this is actually why I've found studying non-germanic/romance languages more easy because I don't any any prior assumptions to misguide and confuse me.

Post a comment in response:

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting